Bőven kijutott a fájdalomból II. Erzsébet kedvenc költőjének: két szerelme öngyilkos lett, egyikük a halálba segítette lányukat is

Itt született meg lányuk, Frieda Rebecca 1960 áprilisában, s ebben az évben megjelent Hughes Lupercalia című kötete, amely hamarosan elnyerte a Somerset Maugham-, valamint a Hawthornden-díjat is. 1961-ben Devonba költöztek, ahol megvették és berendezték régóta vágyott házukat, amelyet Court Green-nek neveztek el.