Kétszer ment feleségül homoszexuális férfihez Európa híres színésznője: ő is az ágyába csábította saját nemét

Lotte második férje George Davis amerikai szerkesztő volt, aki leplezte homoszexualitását. A férfi halála után a színésznő 1962-ben hozzáment Russell Detwiler művészhez, aki szintén homoszexuális volt, emellett súlyos alkoholista volt, és ez okozta a vesztét is: 44 évesen hunyt el, amikor erősen ittas  állapotban elesett. A megözvegyült Lotte ezután már sosem ment férjhez, viszont szinte élete végéig játszott – 1981. november 27-én hunyt el New Yorkban. Kurt Weill mellé temették el a New York állambeli Haverstaw-ban.