16 nyelven beszélt az első magyar tolmácsnő - Lomb Kató hihetetlen története
Kontext Kati
Fontosnak tartotta a kontextus értelmezését is. Ezt annyira sokat hangsúlyozta, hogy mások viccből Kontext Katinak is becézték. Úgy tartotta, hogy a szövegkörnyezet segít megérteni a szavakat is. Kató sosem elkülönítve tanulta egy nyelv szavait, hanem az adott szöveg összefüggései alapján jegyezte meg őket.
Video Itt a nagy 2026-os szerelmi horoszkóp: érzelmi áttörések éve jön
Természetesen a tanulási folyamatok során sok kudarc érte, de nem hagyta, hogy ez eltántorítsa a céljától, mindig a nyelvtanulás örömei motiválták. „A nyelv az egyetlen, amit rosszul is érdemes tudni!” – mondta Kató, ami lényegében a mottója is volt.
A fent már említett világkörüli útjait feljegyző könyvön kívül több saját könyve is volt, melyek valamilyen formában mind a nyelvről, a nyelvtanulásról szólnak.
Forrás: Wikipédia Fotó: YouTube screenshot
Oldalak
Szerkesztőségünk ajánlja
Hasonló cikkek
Lifestyle
A szeptemberi napsütés és a színesedő levelek látványa csodás, de légy őszinte: ahogy rövidülnek a nappalok és hűvösebbek a reggelek, a legszívesebben ki sem másznál a takaró alól. Az őszi fáradtság...
Lifestyle
Szinte minden szobában bevetjük a hosszabbítót, de akad olyan helyzet, amikor tényleg ez okoz lakástüzet.
Fashion&Beauty
A skinny farmer hosszú évekig megkerülhetetlen alapdarabnak számított, ám úgy tűnik, a divatvilág ismét más fazonok felé fordul. A New York-i Fashion Week utcáin már jól látszik, mely farmerekre...
Sztárok
Kemény hangvételű bejegyzésben reagált Molnár Áron színész-aktivista Fásy Ádám feleségének jogerős letartóztatására, élesen bírálva a kulturális támogatások körüli rendőrségi eljárást és a felelősök...
Lifestyle
Nem könnyű eldönteni, mikor jön el az idő, hogy a gyerek már egyedül intézzen bizonyos dolgokat. Pedig az önállóságot nem egyik napról a másikra kell megkapnia: apró lépésekben érdemes megtanulnia,...
Lifestyle
Riasztó adatokra bukkantak a brazíliai Santa Catarina Szövetségi Egyetem kutatói: a megvizsgált csíkoshasú tonhalak 96 százalékában találtak parazitákat, amelyek nemcsak a belső szerveket, hanem a...
