Ezért piros valójában a Golden Gate híd
"Aranykapu"
Az USA második leghosszabb függőhídját - mely a Csendes-óceánt és a San Francisco-öblöt elválasztó szorost íveli át - John C. Frémont vezérőrnagy-felfedező keresztelte Golden Gate-re, ami magyarul annyit tesz: "Aranykapu". A kutató azért adta ezt a nevet, mert emlékeztette őt a bizánci torkolatra, a híresztelésekkel ellentétben tehát semmi köze nincs a kaliforniai aranylázhoz, hiszen az Frémont látogatása után két évvel, 1848-ban volt.