Ha a hercegné nem akarja magára haragítani az egész királyi udvart, akkor a kanapé szó helyett inkább azt mondja, hogy szófa (sofa), esetleg pamlag (settee).
Ha a hercegné nem akarja magára haragítani az egész királyi udvart, akkor a kanapé szó helyett inkább azt mondja, hogy szófa (sofa), esetleg pamlag (settee).