Elhunyt Morcsányi Géza, a Testről és lélekről című Oscar-jelölt magyar film főszereplője

A Jászai Mari-díjjal kitüntetett dramaturg, műfordító hetven évet élt.

Műfordító, dramaturg és filmszínész: Morcsányi Géza életútja

Életének hetvenegyedik évében elhunyt Morcsányi Géza Jászai Mari-díjas dramaturg, műfordító, Enyedi Ildikó Testről és lélekről című - számos rangos szakmai díjjal kitüntetett, Oscar-díjra jelölt - filmjének férfi főszereplője. A szomorú hírt a Magvető Kiadó tette közzé saját Facebook-oldalán, melynek Morcsányi hosszú éveken keresztül igazgatója volt. "A Magvető Kiadó fájdalommal tudatja, hogy egykori igazgatója, Morcsányi Géza műfordító, dramaturg és szerkesztő élete hetvenegyedik évében 2023. január 4-én elhunyt" - írták.

Morcsányi Géza 1952. augusztus 28-án született Budapesten. A Marx Károly Közgazdasági Egyetemre 1971 és 1977 között járt. A hetvenes évek végétől dolgozott dramaturgként, előbb a Pécsi Nemzeti Színházban mentora, Czímer József mellett, később a Törőcsik Mari nevével fémjelzett Győri Kisfaludy Színházban, és a Szolnoki Szigligeti Színházban, Schwajda György igazgatása idején. 1985-ben, Bálint András igazgatóvá válásakor lett a Radnóti Miklós Színház dramaturgja, évtizedeken át határozta meg a színház irodalmi profilját darabválasztásaival, Csehov és más klasszikus orosz szerzők fordításaival.

Szerkesztői pályáját 1988-ban az Interpress Magazinnál kezdte, 1989 és 1995 között az IPC Könyvkiadó munkatársa volt. 1995-ben érkezett – Nádas Péter és Esterházy Péter javaslatára – a nagy múltú, a rendszerváltás után azonban válságba kerülő Magvető Kiadóhoz. Az ezredfordulóra a Magvetőt a kortárs magyar irodalom egyik legfontosabb műhelyévé tette. 2002-ben az abban az évben irodalmi Nobel-díjat elnyerő Kertész Imrét kísérhette kiadójaként a stockholmi ceremóniára.

Morcsányi Gézát a Líra Kiadói Csoport, a Magvető Kiadó és a Radnóti Miklós Színház saját halottjának tekinti. Nyilvános búcsúztatásának részletei később lesznek ismertek.

Leadfotó: Facebook.com/telekigimi