121 évvel a feladás után érkezett meg ez a képeslap: ennél a ténynél már csak a tartalma rejtélyesebb

A kissé késve érkezett képeslapon ez áll:

„Kedves L., Nem tudtam, lehetetlen volt beszerezni ezt a párat. Nagyon sajnálom, de remélem, jól érzed magad otthon. Most körülbelül tíz [shilling] zsebpénzem van, a vonatjegyet nem számítva, úgyhogy jól vagyok. Üdvözletem Miss Gilbertnek és Johnnak, sok szeretettel mindenkinek, Ewart.”

Egyértelmű, hogy Ewart és Lydia valami konkrét dologról tárgyaltak, bár hogy pontosan miről, az továbbra sem világos. Darby szerint: „Úgy gondoljuk, hogy egy pár cipőről van szó”.