Az igen a nem, a nem az igen? Nyelvi akadályok a pasikkal

Kislányok vs. kisfiúk

Ez már gyerekkorban elkezdődik, míg a fiúk egymásnak ütközetik játékautójukat, a csattanás hangját utánozzák. A lányok pedig felöltöztetik a babájukat, majd azt egymásnak szembe állítják és beszélgetnek.

Ugyanaz a program férfitől és a nőtől

„ Mindjárt jövök, csak beülünk a csajokkal valahová beszélgetni.” – mondja ezt a nő. Míg a férfitől ez így hangzik: „Ma később érek haza, mert beülünk a srácokkal a Bisztróba sörözni.” A nő nem tudja a helyszínt, de hát az nem is fontos, a lényeg, hogy beszélgethessenek. A férfi ezzel szemben megnevezi a tevékenységet és a helyszínt. Ő sörözni fog a Bisztróban. Persze tudjuk, hogy a férfiak sem ülnek a sör felett egész este szótlanul, nyilván ők is beszélgetnek és a nő is fog valószínűleg inni valamit, ha például a valahova egy kávézó vagy bár.