A vártnál korábban ért haza a nő, kis híján elájult, amikor meglátta, mit művel a férje a kanapén

Ebben az ötletben pedig a feleség nem talált kivetnivalót, már csak azért sem, mert a férje és Claire mindig is "nagyon közel" álltak egymáshoz. A sztori akkor kapott gellert, amikor hősnőnk különös rosszullétet tapasztalt, és úgy döntött, inkább a saját ágyában töltené az éjszakát.