Hatalmas bukásnak indult, az évszázad kultfilmje lett belőle: 30 éve nem szabadulunk A remény rabjai varázsától, de nem is nagyon akarunk

King eredeti művében Red nem afroamerikai, hanem ír származású - innen eredeztethető a beceneve is. Amikor a filmben Andy megkérdi Redet, miért épp ez a ragadványneve, Morgan Freeman karaktere szarkasztikusan megjegyzi: "Talán azért, mert ír vagyok."  Érdekes, hogy ehhez képest olyan hollywoodi nagyágyúk is felmerültek a szerepre, akik nem feketék. A névsor roppant illusztris: Clint Eastwood, Harrison Ford, Paul Newman, Gene Hackman, Robert Redford és Robert Duvall is eljátszhatta volna Redet, Frank Darabont rendező azonban Morgan Freeman mellett döntött.