Ethan Hawke ritkán látott tinilányára nincsenek szavak: a 14 éves Indiana ragyogott apja mellett a vörös szőnyegen

Néhány évvel később Hawke új fejezetet nyitott az életében, ugyanis 2008-ban feleségül vette Ryan Shawhughes-t. Szerelmük azonban nem indult zökkenőmentesen: kapcsolatuk kezdetét számos pletyka övezte, ám a színész később határozottan visszautasította azokat a feltételezéseket, amelyek felnagyították kedvese szerepét az első házasság felbomlásában. Mint fogalmazott, korábbi kapcsolata több, egymást erősítő nyomás hatására ment tönkre, és ezeknek semmi közük nem volt ahhoz, hogy oltár elé állt második feleségével. Hawke és Shawhughes házasságából két lány született, akik közül a kisebbik nemrég édesapja oldalán mutatkozott a kamerák előtt.