Óriási technikai újítás érkezik: lehet, hogy nem lesz többé szükség szinkronra

A program akár teljesen feleslegessé is teheti a szinkronszínészeket.

Mesterséges intelligencia

Video A Hegyi doktor Magyarországon: Interjú Hans Sigl-el

Alaposan felforgathatja a szórakoztatóipart a Deepdub nevű techcég saját fejlesztésű mesterséges intelligenciája – írja a kreativ.hu. Az izraeli startup cég azt ígéri, hogy programjuknak köszönhetően gyorsabbá és olcsóbbá teszik majd a szinkronbizniszt a gyártók számára, méghozzá azzal, hogy ezentúl minden színész a saját hangján szólalna meg a filmekben, legyen szó bármilyen nyelvről. A mesterséges intelligencia és a deep learning segítségével ugyanis egy-egy film vagy sorozat eredeti színészei más nyelven is megszólaltathatók lesznek: a szereplők egy amerikai filmben tehát eredeti hangjukon, de magyar nyelven beszélnének.

Lapozz a részletekért!

Oldalak

Lifestyle
Az állandó kísérőnkön, a Holdon olykor titokzatos fényvillanások jelennek meg. A tudósok sokszor ellentmondanak egymásnak, hogy ezt mi okozhatja.
Lifestyle
Bár a reklámok világától sokszor elkülönítjük a filmeket és sorozatokat, valójában a vászon és a képernyő régóta a marketing egyik legerősebb terepe.
Sztárok
Ma, majdnem egy évtizeddel a megismerkedésük után, Harry és Meghan története – a botrányaik ellenére – még mindig tartogatnak izgalmas részleteket a rajongók számára.
Lifestyle
A többség már igyekszik készülni az ünnepekre a bevásárlással, így bevetik a fagyasztót, ahova kerül hal, valamint hús is.
Lifestyle
Amikor kistestvért tervezünk a családba, ritkán gondolunk bele, hogy ez a csodálatos változás a nagyobb gyerekben bizony féltékenységet és bizonytalanságot is kelthet. Pedig ahol több gyerek él...
Lifestyle
Hihetetlen, de volt idő, amikor a gyereknevelés nem a szeretetteljes szándékokról, a tanító módszerekről és a fejlesztő hozzáállásról szólt. Akkoriban a fegyelem, a szigor és a „rendcsinálás” volt a...