Több mint 100 évig tévedésben éltünk: mégsem úgy zajlott le a Titanic tragédiája, ahogy eddig hittük - így történhetett valójában a végzetes ütközés