Hangfelvétel: Ez történt a Viking fedélzetén a Hableány süllyedésekor
Mindent rögzített a feketedoboz
A feketedoboz által rögzített hangfelvétel perdöntő bizonyíték lehet arra, hogy a Viking radarjának vészjelző hangját kikapcsolták, mely nagyban közrejátszhatott a tragédiában. A Voyage Data Recorder (VDR) nevezetű eszköz segítségével felvett navigációs adatok, illetve fedélzeti párbeszédek tisztán kivehetők, a szállodahajó utasai angolul, oroszul és németül figyelmeztettek mindenkit, hogy elsodorták a Hableányt.
A két órás hanganyag bizonyítja, hogy a baleset pillanatában - nem sokkal 21 óra után - egy nő kétségbeesetten kiáltotta, hogy "Istenem, egy hajó". Pár másodperccel később egy férfi hallható, aki szintén azt ordította, "Hajó, hajó", majd utána még egy utas, hogy "Ajajaj". Ezeket követően a feketedoboz azt is rögzítette, ahogy egy nő angolul a kapitánynak kiabálja, hogy elütött egy hajót, aki meglepetten visszakérdezett, hogy "Micsoda?", majd telefoncsörgések sora észlelhető, mielőtt elhangzik az első magyar mondat, "Ember a vízben a Margitszigetnél". Kiderült továbbá, hogy a Viking radarképén látható volt az ütközés előtt, hogy a Hableány túl közel van hozzá.