Vilmos egyenesen tombol a zárt ajtók mögött: a herceg haragjától hangos az egész palota

A könyv szerint a királyi udvarban rendkívül szigorú szabályok uralkodnak: a ruhákat már előző este gondosan ki kell választani és vasalni, a cipőknek mindig makulátlanul csillogniuk kell. Ráadásul egy alkalmazott elmondása szerint nem csupán a herceg haragjától szokott zengeni a palota: édesapja, III. Károly király is nagyon gyorsan ingerült lesz, ha valami nem az elvárásaik szerint alakul.