Károly rettenetesen haragszik: a király tajtékzik a dühtől, indulatai felemésztették az uralkodó összes erejét

Nos, Károly a pletykákkal ellentétben – miszerint alig várja, hogy békét kössön fiával – nem bocsátott meg Harrynek, sőt mi több, hihetetlenül mérges és dühös a hercegre. Bár a király a nyilvánosság előtt igyekszik ezt nem mutatni, a palota bennfentesei szerint a színfalak és a zárt ajtók mögött forrnak az indulatok Károlyban.