Mindenkiben megállt az ütő attól, amit születésnapján mondott a 94 éves nagymama
Az unoka megkönnyezte
Egy pillanatra nem esett le a jelenlévőknek, hogy mire is utalt az idős nagyi, de Paulie barátjőnének arcán végül látszik a totális megdöbbenés (a háttérből még azt is hallani egy férfitől, hogy felvágja a torkát). A nagymama "köszönőbeszéde" még a külső szemlélők számára is hátborzongatónak és rémisztőnek tűnik, Pauline pedig később üzenet formájában tudatta a nagyvilággal, hogy megkönnyezte az idős asszony szívbemarkoló mondatát. Nem is csodáljuk.
Megosztotta a nagyvilággal fiatalságának titkát.