A megfejtett szöveg ráadásul meglehetősen hétköznapi. A nyers gépi kimenet így hangzik: „BTTE UM ANGABE DES MARSQWEGES X BEFINDE MIQ IN X ROSENOW ROSENOW X SOFORT FUNKANTWORT X WASCHBBSCH”. A kutatók értelmezése szerint a jelentése nagyjából: „Kérem az útvonal megadását. Rosenowban, Rosenowban vagyok. Azonnali rádióválaszt kérek.” A nyers szöveget nem szabad teljesen kijavított német mondatként kezelni: benne maradtak az eredeti gépi eltérések és hibák, például a „BTTE”, amely a „Bitte” hibás formájának tűnik.
5/5
Fotó: Pinterest - illusztráció
Video Indul az új magyar krimisorozat - A Keselyű színészeivel beszélgettünk
A megfejtett szöveg ráadásul meglehetősen hétköznapi. A nyers gépi kimenet így hangzik: „BTTE UM ANGABE DES MARSQWEGES X BEFINDE MIQ IN X ROSENOW ROSENOW X SOFORT FUNKANTWORT X WASCHBBSCH”. A kutatók értelmezése szerint a jelentése nagyjából: „Kérem az útvonal megadását. Rosenowban, Rosenowban vagyok. Azonnali rádióválaszt kérek.” A nyers szöveget nem szabad teljesen kijavított német mondatként kezelni: benne maradtak az eredeti gépi eltérések és hibák, például a „BTTE”, amely a „Bitte” hibás formájának tűnik.