Egy nyelvész leleplezte a Duolingo nagy hibáját, amire figyelniük kell a felhasználóknak

A Popular Science által megszólaltatott nyelvészek szerint az alkalmazás kiváló az alapok megszerzéséhez, de nem készít fel a valódi kommunikációra. A beszédgyakorlatok erősen kontrolláltak: a felhasználó mondatokat ismétel, válaszlehetőségeket választ, és olyan helyzetekkel találkozik, amelyek messze állnak a való élet spontaneitásától. A valódi beszélgetésben a partner gyorsan beszélhet, félbehagyhatja a mondatot, szlenget használhat, vagy egyszerűen csak másképp fogalmaz, mint ahogy az appban megszokott. A Duolingo nem tudja modellezni ezt a kiszámíthatatlanságot, és emiatt sok tanuló hiába teljesít jól az alkalmazásban, egy étteremben vagy munkahelyi helyzetben mégis zavarba jön.